|
|
06-10-2003
«°á D¤ ¥ÀAUÀqï "PÉÆAPÀuï ±ÁªÀgïì - 2003" PÁgÁåPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÀAiÀiÁgï
zÀĨÁAiÀiï, C.6: "UÀ¯Áá vÀ¸À¯Áå ¥ÀæzÉñÁA¤ ¯ÉÆPÁAa G¨Áð D¤ D¸ÀPïÛ DªÀiÁÑ÷å PÁgÁåZÉgï zÀĹæZï
jwa eÁªÁ߸ÁÛ. ¯ÉÆPÁAZÁå D±ÉPï D«ÄA eÉÆPÁÛ÷å jw£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ¯ÉÆPÁAZÁå
D¤ DAiÉÆÃdPÁAZÁå C¥ÉÃPÁë ¥ÀæªÀiÁuÉA PÉÆAPÀuï ±ÁªÀgïìZÁå PÁgÁåAvï ¥À¤ðA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï
¥ÉÇzÁA UÁAªïÌ D«ÄA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï...", zÀĨÁAiÀiÁÑ÷å ¸ÉÊAmï ªÉÄjøï
PÀªÀÄÆå¤n£ï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷å PÁgÁåPï ¥ÀǪïð vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß,
'D¯ï ªÀĸÀgï J¥ÁgïÖªÉÄAmï' ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥ÀwæPÁUÉÆöÖAvï PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï «°á
gÉ©A§¸ï "PÉÆAPÀuï ±ÁªÀgïì" PÁgÁå «²A D¦è vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ºÉåZï
PÁgÁåPï ªÀÄítÄ£ï ªÀÄAUÀÆîgï xÁªïß «°á gÉ©A§¸ï, vÁa ¥Àwuï «ÄãÁ, ¨sÀÄVðA «ÃuÁ D¤ «±Áé¸ï
D¤ ¥ÀAUÀqï ºÁdgï eÁ¯Áå.
¥ÀwæPÁUÉÆöÖAvï «°á D¤ vÁZÁå ¥ÀAUÁØ ¸ÀªÉA ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¸ÉÆÃeï D¤ PÉÆAPÀt PÀªÀÄÄå¤nZÉÆ
ªÀÄÄPÉ° £ÉÆÃAiÉÄ¯ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè.
"Wipe a tear and bring a smile" ªÀÄí¼Áî÷å CxÁð¨sÀjvï zsÉåÃAiÀiïªÁPïåSÁ¯ï J¸ï.JªÀiï.PÉ.¹. zÀĨÁAiÀiï, "PÉÆAPÀuï
±ÁªÀgïì 2003" PÁgÁåPï ¨sÀgÁ£ï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï D¸Á. DAiÉÆÃdPÁA ¥ÀæªÀiÁuÉA ®UÀãUï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï
¯ÉÆPÁA¤ AiÉÄAªÉÇÑ CªÁ̸ï D¸Á.
PÁgÁåZÁå ¸ÀÄ«ð¯Áå ºÀAvÁgï, ZÁgï xÁªïß ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ©üvÀgÁè÷å ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï "Tiny Tots" ªÀÄí¼ÉÆî «²µïÖ jwZÉÆ ¸ÀàzsÉÆð ZÀ®Û¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¸ÁAeÉZÉA ¥ÀæªÀÄÄPï DPÀ±Àðuï eÁªïß
D¸ÉÛ¯ÉA "PÉÆAPÀuï PÉÆUÀļï" «°á gÉ©A§¸ï, vÁa ¥Àwuï «ÄãÁ, ¨sÀÄVðA «ÃuÁ
D¤ «±Áé¸ï D¤ vÁAZÁå ¥ÀAUÁØZÉ ¸ÁAzÉ DAiÀiïªÀ£ï ¹PÉéÃgÁ, ¥Á¥Àà£ï D¤ eÉƹé£ï ºÁAZÁå
xÁªïß PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀAiÀiïæ ªÉÆUÁZÉA QÃmï ¥ÉlAªÉÑA, ¥À£Éð AiÀiÁ¢ GUÁظÁPï
ºÁqÉÑA, PÉÆAPÀt ¸ÀAVÃvÁZÉA ±ÉæõïÖ ¥ÁPÁé£ï. "Pure Magic", ±ÀºÀgÁAvÉÆè ¨sÉÆÃªï ¥sÁªÀiÁzï ¸ÀAVÃvï ¥ÀAUÀqï vÁå G¥ÁæAvÁè÷å ¸ÀAVÃvÁZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ ªÀÄÄSÁ¸ÀÄð£ï
ªÀívÀð¯ÉÆ. ¥sÁªÀiÁzï PÁgï太ÁðºÀPï ªÉÇîÖgï £ÀAzÀ½PÉ PÉÆAPÀtÂAvï D¤ J¯ïð eÉÆÃAiÀiï
EAUÉæeÁAvï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÀívÀð¯É.
¸À«¸ÁÛgï ªÀzÉðPï ºÁAUÁ¸Àgï QèPï PÀgÁ.
29-08-2003
JPï §j R§gï
¸Á»vÀå CPÁzÀ«Ä £ÀÆå qÉí°è ºÁZÁå ªÀÄÄ0§¬Ä0vÁè÷å ¥Áæ0wÃAiÀÄ
PÁgïå®AiÀiÁ£ï zɪÁ¢üÃ£ï ²æà «.eÉ.¦. ¸À¯ÁØ£Áa ¥Àj¥ÀÇgïÚ fûtÂAiÉÄ PÀxÁ E0Vè±Á0vï
vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ ¥Àæw±ÉÖZÉÆ ªÁªïæ ²æà Jré£ï eÉ.J¥sï.r¸ÉÆeÁPï M¦ì¯Á.
ºÉÆ ªÁªïæ eóÁvÁwvÉÆè ¥Àj¥ÀÇgïÚ PÀgÀÄ0Pï D¥ÀÅuï
vÁ0QªÀjÛ «Ä£Àvï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ0 ªÀÄí¼Éî0 D±Áé¸À£ï ²æà r¸ÉÆeÁ£ï ¢¯Á0 D¸ÁÛ0 vÉÆ ¸Àgïé
PÉÆ0PÀuÁå¯ÁV0 «£Àw PÀgÁÛQ ºÁå ªÁªÁæ0vï vÁt vÁPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢eÉ ªÀÄíuï. «eɦ-ZÁå
§gÁà0Pï, ftÂAiÉÄPï, ¸À0VÃvÁPï, £ÁlPÁ0Pï ®VÛ eÁ¯Éè PÁ0AiÀiï ¥ÀÅgÁªÉ vÁ0ZɯÁV0
D¹Ûvï vÀgï vÁ0t vÁPÁ PÀ¼ÀAiÀiïeÉ; SÁ¹Ì ¨sÉmÉ0ZÉÆ AiÀiÁzï D¸Á vÀgï «eɦ-ZÉ0
UÉæøïÛ ªÉQÛvïé D¤Q UÉæøïÛ PÀgÁÑ÷å SÁwgï §gÀªïß zsÁreÉ ªÀÄí½î «£Àw.
R0rvï eóÁªïß C¸À¯ÉÆ ¸ÀºÀPÁgï «eɦ-vÀ¸À¯Áå C¥ÀÇgïé PÉÆ0PÀuÁåZÉgï CPÁzÀ«Ä£ï ZÀ®0ªÁÑ÷å ªÁªÁæPï ¸ÀºÀeï eÁ¯ÉÆè.
zÀ¸ÁÛªÉeÁA/¥ÀÅgÁªÉ dvÉß£ï ¸Á0¨Á¼ïß ¥Án0 ¥Á«vï eóÁvɯÉ.
Jré£ÁPï ¸À0¥ÀgïÌ PÀgÀÄ0Pï:
0824-2432413
98450-83148
edwinjfd@sancharnet.in
Postal:
"Fountainhead"
Highlands
Mangalore 575 002
Karnataka
India
24-07-2003
PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁzÀ«Ä ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å 2002 D¤ 2003
PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå ««zsï PÉëÃvÁæAvï D¥ÉÇè ªÁªïæ D¤ ¸ÉªÁ C¥ÀÅð£ï, 2002-2003 ªÀ¸ÁðPï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁzÀ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨sï¯Áè÷åAa £ÁAªÁA CzsÀåPïë ªÉƤìAeÉÆgï
C¯ÉPÁìAqÀgï J¥sï. ¸ÉÆÃeÁ£ï DAiÉÄèªÁgï ¨ÉAUÀÆîgÁAvï ¥sÁAiÀiïì PÉ°A. CPÁzÀ«ÄZÉÆ ¸ÁAzÉÆ
ªÀiÁ£ÉøïÛ ¥Àæ«Ãuï ¥É£ÁðAr¸ï D¤ jf¸ÁÖçgï ªÀiÁ£ÉøïÛ J¸ï. ºÉZï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Áà ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï
ºÁdgï D¸ï¯Éè.
¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÁAa £ÁAªÁA ºÉå ¥ÀjA D¸Ávï:
2002 ªÀ¸Áða ¥Àæ±À¹Û:
ªÀiÁ£ÉøïÛ PÉ. UÉÆ¥Á®PÀȱÀÚ ±Á£ÀĨsÉÆÃUï (¸Á»vïå)
ªÀiÁ£ÉøïÛ PÁèqï r'¸ÉÆÃeÁ (¸ÀAVÃvï)
ªÀiÁ£ÉøïÛ JA. UÉÆ¥Á® UËqÀ (eÁ£À¥Àzï)
ªÀiÁ£ÉøïÛ ®Ä«¸ï £ÉmÉÆÖ (gÀAUïªÀÄAZï)
ªÀiÁ£ÉøïÛ °AiÉÆà eÉÆãï r'¸ÉÆÃeÁ, °AiÀiÁ¨ï (ªÀiÁeÉÆ)
qÁPÀÖgï. n. JªÀiï. J. ¥ÉÊ ¥sËAqÉñÀ£ï («±ÉÃ±ï ¥Àæ±À¹Û)
2003 ªÀ¸Áða ¥Àæ±À¹Û:
ªÀiÁ£ÉøïÛ D¬Äæ£ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ (¸Á»vïå)
ªÀiÁ£ÉøïÛ J.f. PÁªÀÄvï (gÀAUïªÀÄAZï)
ªÀiÁ£ÉøïÛ «®ì£ï N°ªÉgÁ (¸ÀAVÃvï)
ªÀiÁ£ÉøïÛ ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀiï VUÉÆð½ ¹¢Ý (eÁ£À¥Àzï)
ªÀiÁ£ÉøïÛ ©. ±ÁAvÀgÁªÀiï ¨Á½UÁ (ªÀiÁeÉÆ)
¸ÁA. dÄeÉ £ÁlPï ¸ÀAUï, ªÀÄAUÀÄîgï («±ÉÃ¸ï ¥Àæ±À¹Û)
qÁPÀÖgï n. JA. ¥ÉÊ. ¥sËAqÉñÀ£ï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï ºÁZÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£ÉøïÛ PÀ®ìAPÀ PÀªÀįÁPÀë
¥ÉÊ ºÁAPÁ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï, ¸Á»vïå, ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ eÁ£À¥Àzï «±ÀAiÀiÁZÉgï vÁuÉA PɯÁè÷å
¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á SÁwgï 2003 ªÀ¸ÁðZÁ ªÀiÁ£Áa ¥sɯÉƲ¥ÁPï «AZÁè.
CUÉÆøÁÛZÁ 24 vÁjPÉÃgï ¨ÉAUÀÄîgïZÁ gÀ«AzÀæ£Áxï PÀ¯ÁPÉëÃvÁæAvï ZÀ¯ÁÑ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï PÁAiÀiÁð ªÉ½A
ºÉÆå ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å ¢Ãªïß «eÉÃvÁAPï ¸ÀªÀiÁä£ï PÀvÀð¯É. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï eÁªïß gÀÄ¥ÀAiÀiï zsÁ
ºÀeÁgï, ±Á¯ï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ¢vÀ¯É. vÀ±ÉAZï «±ÉÃ¸ï ¥Àæ±À¹Û D¥ÁÚAiÀiÁè÷åAPï
gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁ gÀÄ¥Ágï ¯Á¨sÀÛ¯É. ¥Àæ±À¹Û ¢ÃAªïÌ PÀ£ÁðlPÁZÉÆ ªÀÄÄSɯï
ªÀÄAwæ J¸ï. JA. PÀȵÁÚPï D¥ÉǪÉÚA ¢¯Á. vÀ±ÉAZï ªÀÄAwæ Dgï.«. zÉñï¥ÁAqÉ, PÀ£ÀßqÀ
D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄAwæ ²æêÀÄw gÁt ¸Àwñï, PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÉÊ. PÉ. ªÀÄÄzÀÄÝPÀȱÁÚ ºÁå
PÁAiÀiÁðPï ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß AiÉÄAªÉÑ D¸Ávï.
DªÉÆÑ ¨sÁwä
9-06-2003
qÀAiÀiÁ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï "zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï" JPÁÛgÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß ¥ÀgÀvï ZÀÄ£Á¬Ävï.
  
J«ÄgÉvÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgÁAZÉÆ JPÁÛgï "zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï" ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ
¸ÀAZÁ®Pï eÁªïß ¥sÁªÀiÁzï £ÁlQ¸ïÛ, ªÁVä, §gÀAiÀiÁÚgï, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPï vÀ±ÉAZï KPï
±ÁwªÀAvï ªÀÄÄSÉ° ªÀiÁ£É¸ïÛ qÀAiÀiÁ£ï r'¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄPÁªÀiÁgï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï ¥ÀgÀvï
ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Á. ºÁåZï dÆ£ï ¸À vÁjPÉgï zÀĨÁAiÀiÁÑ ±ÉeÁ£ï gɸÉÆÖgÉAmÁAvï ºÉA ZÀÄ£ÁªÀuï
ZÀ¯ÉèA. ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ PÀ« ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸Á£ï ZÀÄ£ÁªÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ
ZÀ¯Éƪïß ªÉí°.
¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀAWÀl£ÁZÁ ««zsï ºÀÄzÁÝ÷åAPï ZÀ¯ï¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÀuÁAvï ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ £ÁlQ¸ïÛ
ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ ¸ÀAAiÉÆÃdPï eÁªïß D¤ PÀ«, CAPÀuïPÁgï ªÀiÁ£É¸ïÛ
Då0qÀÄæ r'PÀÄ£Áí, Q¤ßPÀA§î ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯É.
PÁgÁåZÁ ¸ÀĪÉðgï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ£ï ¸ÀPÁØAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ ¸ÀAWÀl£ÁPï
£ÀªÉ zÁ¬ÄÓ eÁªïß ¨sÀwð eÁ¯Áè÷å zÉÆUÁAa ªÀ¼ÀPï PÀ£ïð ¢°. vÉ eÁªÁ߸Ávï, www.maaibhaas.com ºÁZÉÆ ²°à vÀ±ÉAZï ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁ߸ÉÆÑ ªÀiÁ£É¸ïÛ £À«Ã£ï ¹PÉéÃgï, §æºÁäªÀgï D¤ Gzɪïß
AiÉÄAªÉÇÑ PÉÆAQÚ §gÉÆ«à ªÀiÁ£É¸ïÛ ¸ÀĤ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÉÆÃl.
ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨Áðgï D¥Áè÷å PÀÄmÁäA ¸ÀAV zÀĨÁAiÀiï ¨sÉÆAªÉØgï D¸ï¯Áè÷å ¨ÉÆA¨ÉÊZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ
PÉÆAQÚ ªÁªÁær vÀ±ÉAZï ¥sÁªÀiÁzï §gÀAiÀiÁÚgï ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉ¤æ r'¥ÁªÁèPï ¸ÀAWÀl£ÁZÁ vÀ¥sÉð£ï
¸À£Áä£ï PɯÉÆ.
¥sÁªÀiÁzï PÁgï太ÁðºÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.
DªÉÆÑ ¨sÁwä
12-05-2003
"fuÉå gÉÆzÁA" xÁA©èA; eÉÆfð ¦ÃAvï DAiÉÆ̼ï D¤ £Á
ªÀÄAUÀÄîgï, ªÉÄà 11: eÉÆfð ¦ÃAvï DAiÉÆ̼ï-¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ ¸Á»w, PÁAiÀiïðPÀvïð, £ÁlQøïÛ, CAPÀuï §gÀAiÀiÁÚgï,
PÀ« D¤ "PÉÆAQÚ PÀļÁégï-PÀĪÉÊmï"ZÉÆ QæAiÀiÁvÀäPï ¸ÁAzÉÆ D¤ £Á. ªÉÄÃAiÀiÁZÁå
EPÁæ vÁjÃPÉgï ¸ÁAeÉgï wÃ£ï ªÀígÁgï, Q¤ßUÉÆý xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ£ïð D¸ÁÛ£Á
vÉÆ PÁ¼ÁÓ-WÁvÁ£ï CAvÀ¯ÉÆð. ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉÃfZÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï
Deï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å "ªÀiÁAqÉÆ GvÀìªï" PÁAiÀiÁðZÁå vÉUÁA PÁAiÀiïð¤ªÀðºÀPÁA
¥À¬ÄÌA vÉÆ JPÉÆè eÁAªïÌ D¸ï¯ÉÆè.
D¥Áè÷å ¥ÀwuÉPï D¤ zÉÆUÁA §ÄUÁåðAPï ¸ÁAqÀÄ£ï vÉÆ CAvÀ¯Áð. PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï PÁªÀiï
PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÀÄnAiÉÄgï D¸ï¯ÉÆè.
¥sÁ¯ÁåA (ªÉÄÃAiÀiÁZÁå EPÁæ vÁjÃPÉgï) ¸ÀPÁ½A £ÉÆÃªï ªÀígÁAZÉgï, QgÉA ¦üUÀðeÉAvï vÁZÁå
ªÀÄuÁða «¢ü ZÀ¯ÉÛ°.
vÁZÁå ªÀÄuÁða ¨ÉÆêï zÀÄSÁ¼ï PÀ¼À«Ú "ªÀiÁAqÉÆ GvÀìªÁ"ZÁå CSÉÃjPï, dªÉÆ
eÁ¯Áè÷å ªÀíqï ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå ¸ÁªÀiÁÍgï PÉ°.
ªÀÄAUÀÄîgïZÁå DAiÉÆ̼ÁAvï, 1956 CUÉÆøÁÛZÁå 10 vÁjÃPÉgï d®ä¯Áè÷å eÉÆfð ¦ÃAvÁ£ï ºÉÆmÉïï GzÀåªÀiÁAvï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï CmÁæ ªÀ¸ÁðA PÁªÀiï
PÀ£ïð, G¥ÁæAvï ZÁgï ªÀ¸ÁðA ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPÁZÉÆ ªÁªïæ PɯÉÆè. vÉÆ ¥ÁmÁè÷å zÉÆãï
ªÀ¸ÁðA xÁªïß PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï PÁªÀiï PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁZÁå ªÀÄuÁð ªÉ¼Ágï vÉÆ gÀeÉgï
UÁAªÁAvï D¸ï¯ÉÆè. ¨ÁºÉæãï, EgÁPï, RmÁgï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ vÀ¸À¯Áå «zÉòà UÁAªÁA¤, vÀ¸ÉAZï
¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄtÂ¥Á¯ï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï vÁuÉ PÁªÀiï PɯÁA.
zÁ¬ÄÓzÀĨÁAiÀiï.PÉƪÀiï CAvÀgïeÁ¼ï eÁUÁåZÁå ºÁå ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå"PÀ«vÁPÀļÁgï"
«¨sÁUÁAvï vÁZÉA JPï PÀªÀ£ï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁA, vÀ¸ÉAZï ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï.PÉƪÀiï ¸ÉÊngï
vÁZÁå "fuÉå gÉÆzÁA"ZÉÆ ZÀªÉÇÛ ¨sÁUï UɯÉvÁå §ÄzsÁégÁ Gzɪïß DAiÀiÁè. DAiÉÄèªÁgïZïÑ ¥À£Á߸ï PÀ«APï ¸ÁzÀgï PÀ£ïð zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiïZÁå ªÁ¶ðPï
JPÁÛgÁ ¢¸Á «ªÉÆÃZÀ£ï PɯÁè÷å "PÀÄ¥ÁA ¥ÉÇA¢èA ªÀÄÄSÁA" PÀªÀ£ï ¸ÀAPÀ®£ÁAvï
vÁZÉA JPï PÀªÀ£ï¬Äà ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁA.
"ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï.PÉƪÀiï"gï ¥sÁAiÀiïì eÁªïß D¸ï¯ÉèA "fuÉå gÉÆzÁA",
vÀ¸ÉAZï "gÁPÉÆÚ"gï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA "¸ÉƨsÁuï", vÁuÉA §gÀªïß
D¸ï°èA ¥Àæ¸ÀÄÛvï CAPÀuÁA. ¯ÁªÉÇÃvÉìÃZÁå §ÄPÁAaA PÉÆAQÚ C£ÀĪÁzÁA DAiÉÄèªÁgï ªÀ°è
PÁéqÀæ¸ÁZÁå "D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£Á"£ï GeÁéqÁAiÀiÁè÷åAvï.
vÁuÉA ¸À¨Ágï PÉÆAQÚ £ÁlPï §gÀAiÀiÁè÷åvï ¸ÀAVA ¤zÉÃð±À£ï PɯÁåvï; vÀ¸ÉAZï vÉÆ gÀAUï¨sÀÆ«ÄAvï
QæAiÀiÁvÀäPï jÃw£ï ªÉÄvÉgï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA ¸À¨Ágï GwÛêÀiï PÀ£ÀßqÀ £ÁlPï PÉÆAPÉÚPï
vÀdÄðªÉÆ PɯÁåvï. eÉÆfð ¦ÃAvï "ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï" D¤ "PÉÆAQÚ PÀļÁégï
- PÀĪÉÃAiÀiïÖ" ºÁAZÉÆ QæAiÀiÁvÀäPï ¸ÁAzÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.
(ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß jaÑ ®¸ÁæzÉÆà ¸ÀAVA ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï, zÀĨÁAiÀiï.
PÀÈ¥Á: zÁ¬ÄÓzÀĨÁAiÀiï.PÉƪÀiï.
PÉÆAPÉÚAvï C£ÀĪÁzï: ¢£Éñï PÉÆgÉAiÀiÁ, ¥É£Áð¯ï)
31-03-2003
"PÉÆAQÚ ¨sÁµÉZÁå ªÀÄļÁªÁå ¸ÀAVÛA" «µÁåAvï PÁAiÀiÁð¸Á¼ï
ªÀiÁZÁðZÉå 28 vÁjPÉgï zÀĨÁAiÀiïZÁå ±ÉeÁ£ï gɸÉÆÖgÉAmÁAvï "PÉÆAQÚ ªÁåPÀgÀuÁZÉÆå ªÀÄƼï¨sÀÆvï
¸ÀAVÛ" - ºÁå «µÀAiÀiÁgï KPï PÁAiÀiÁð¸Á¼ï ZÀ¯ÉèA. zÀĨÁAiÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï
D¸ÁÑ÷å ¥sÁªÀiÁzï PÀ« ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï, "zÁ¬ÄÓzÀĨÁAiÀiï.PÉƪÀiï"
D¤ "ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï.PÉƪÀiï" CAvÀgïeÁ¼ï eÁUÁåA¤ ªÁªÀÅZÁåð §gÀªÁà÷åAPï ¸ÁAUÁvÁ
WÁ¯ïß ºÉA PÁAiÀiÁð¸Á¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¨sÀ«µÁåAvï DAiÉÆÃfvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å C¸À¯Áå
PÁAiÀiÁð¸Á¼ÁA ¥À¬ÄÌA ¥sÀÅqÀèzï eÁªÁ߸ï¯ÉèA ºÉA PÁAiÀiÁð¸Á¼ï, PÉÆAQÚ ¨sÁ±É°AUï (genders)' D¤ 'PÁ¼ï (tenses)', vÀ±ÉAZï ªÁPÁåAvï vÁAZÁå ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï G¥ÉÇåÃUÁ ¸ÀA§A¢üA eÁªÁ߸ï¯ÉèA.
ºÁå PÁAiÀiÁð¸Á¼ÁZÉÆ ¥ÉÇõÀPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ±ÉeÁ£ï gɸÉÆÖgÉAmÁZÉÆ ²æà ¥sÁæ÷åAQ r'¸ÉÆÃeÁ.
ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï D¸ÁÑ÷å C¸À¯Áå PÁAiÀiÁð¸Á¼ÁAPï ¨sÁUï WÉAªïÌ D¸ÀPïÛ
D¸ï¯Áè÷åA¤
ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ÁPï kk@konkandaiz.com gï AiÀiÁ 050-5271175 gï ¸ÀA¥ÀPïð PÀAiÉÄðvÁ.
27-03-2003
Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸ÉÆÃeÁ ETV ZÉgï
¨É0UÀÆîgÁÑ÷å ETV mÉ°«±À£ï ZÁå£É¯ÁZÉgï , ¥sÁªÀiÁzï a0wà D¤ §gÀ«à ªÀiÁ£ÉøïÛ Jré£ï eÉ.J¥sï.r'¸ÉÆÃeÁZÉ0
¸À0zÀ±Àð£ï ªÀiÁgÁÑZÁå 25 vÁPÉðgï ¥ÀgÀÎmÉè0. DzÁè÷å¥Á«Ö0 EgÁPÁZÉ0 PÀĪÉÃAiÀiïÖ DPÀæªÀÄuï D¤ ¥ÀAiÉÄè0 UÀ¯ïá
gÀhÄÄeï D¤ DvÁ0 ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å UÀ¯ïá gÀhÄÄeÁ0ZÉ0 vÀÄ®£ï PÀgÀÄ0Pï, vÀªÀ¼ï PÀĪÉÃAiÀiÁÖ0vï
PÀÄmÁä¸ÀªÉÄÃvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å Jré£ÁZÁå ºÁå ¸À0zÀ±Àð£ÁPï ªÉļï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ÁAiÉĪÀjé0,
xÉÆqÁåZï ªÀgÁ0©üvÀgï ETVZÁå zÀĸÁæ÷å ¥ÁæzÉòPï ZÁå£É¯Á¤0 ºÉ0Zï ¸À0zÀ±Àð£ï ¥ÀUÀðnÑ «¯ÉªÁj PÀ£ïð, ETVZÁå »0¢ ZÁå£É¯Á¥Á¸Àvï ¥ÀgÀvï Jré£ÁZÉ0 ¸À0zÀ±Àð£ï gÉPÉÆqïð PɯÁ0.
EgÁQ DPÀæ«Ävï PÀĪÉÃAiÀiÁÖ0vï xÉÆqÉÆ vÉÃ0¥ï ªÀ¹Û PÀ£ïð, G¥Áæ0vï, ±Á¯Á£ï-2, C¯ï CgÀhiÁæPï D¤ C¯ï C0qÁ®¸ï vÀ¸À¯Áå wãï PÁå0¥Á¤0 ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀ£ïð , ªÀiÁ0AiÀiïUÁ0ªÁPï
¥ÁªÀ¯Áè÷å ¸ÉÆÃeÁ PÀÄmÁä£ï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß, Jré£ï-eÉãï eÉÆqÁåa JQèZï zsÀĪï gÀÆvï
J¸ÉÛgÁ£ï dUÀªïß zÀªÀgï¯ÉÆè÷å vÀ¹éÃgÉÆå, qÁ¬Äæ , R¨Éæ¥ÀvÁæ0 zÁ¼Áå0ZÉÆ, ºÁå ¸À0zÀ±Àð£Á0vï
§gÀÆàgï ªÁ¥Ágï ¸À0zÀ±Àð£ÁZÉ0 ªÀd£ï ZÀqÉÆ0Pï PÁgÀuï eÁ¯É0. ºÁå CªÉÆ°Pï ¥ÀÅ0eÁåZÁ ªÀÄdw£ï
Jré£Á£ï §gÀªïß PÁqï¯ÉÆè §ÆPï "ªÉÆí0ªï D¤ «Äj0" gÁPÁÚ÷ågï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Á.
ºÁåZï ªÀÄíAiÀiÁß÷åZÁ 30 vÁPÉðgï, '¹¹' n«ZÉgï (ªÀÄ0UÀÄîgï ¥ÁæzÉòPï ZÁå£É¯ï) ¥ÀvïæPÀgïÛ ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀÄ£ÉÆúÀgï
¥Àæ¸Ázï ºÁuÉ0 ¸ÁzÀgï PÀgÁÑ÷å 'd£ÀªÀÄ£À' ºÁ0vÀÄ ¥ÀgÀÎmï eÁ0ªïÌ D¸ÁÑ÷å "UÀ¯ïá
ªÁgï „ ªÀiÁå0UÀ¯ÉÆgï" PÁgÁå0vïAiÀiï ªÀiÁ£ÉøïÛ Jré£ï , ªÀiÁ£ÉøïÛ ¸ÀÄ¢gï WÁímÉÎ
¸Á0UÁvÁ ¨sÁUï WÉ0ªÁÑgï D¸Á. ªÀiÁ0AiÀiï¨sÁ¸ï.PÉƪÀiï Jré£ÁPï ZÉ¥É0 GPÀ¯ÁÛ D¤ ¨ÉÆgÉ0
ªÀiÁUÁÛ.
17-03-2003
UÉÆAiÀiÁAvï PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸ÀàzsÉÆð
¥Àtf: £ÁªÉ°ªÀiï-¸Á¯ÉìmïZÁå "PÀ¯Á D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÉÆV (PÀ¸ÀªÀiï)" ºÁt DAiÉÄèªÁgï
¸ÀAWÀnvï PɯÁè÷å CT¯ï UÉÆAiÉÄA PÉÆAQÚ KPÁAQ (£ÁlPï) ¸ÀàzsÁåðZÉA GzÁÏl£ï £ÁªÉ°ªÀiï
±Á¸ÀPï ®Æ¬Äf£ÉÆà ¥sÁ¯ÉÃgÉÆãï PɯÉA.
ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥sÁ¯ÉÃgÉÆãï, PÉÆAQÚ KPÁAQà ¸ÀàzsÉÆð DAiÉÆÃfvï PɯÁè÷å ¥Á¸Àvï PÀ¯Á
D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÉÆÃVAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÉÄèA D¤ PÀ¯Á D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÁå GzÁÞgÁ ¥Á¸Àvï
D¦è ¸ÀªÀð¸ï ªÀÄdvï ¨sÁ¸À¬Äè. £ÁªÉ°ªÀiÁZÁå AiÀÄĪÀPÁAPï PÀ¯Á ¸ÀA§A¢üA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA
ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷åPï ¸ÀºÁAiÀiï eÁAªÁÑ÷å SÁwgï KPï §ºÀÄzÉÝñï PÁAiÀiÁð¸Á¯ï (multipurpose hall) ¨ÁAzÉÑA AiÉĪÀÓuï PÀZÉÆð D¥ÉÇè EgÁzÉÆ vÁuÉA «ÃPÀëPÁA ¸ÁªÀiÁÍgï zÀªÀ¯ÉÆð.
PÀ¯Á D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw PÉëÃvÁAvÁè÷å ¸ÀªÀĦðvï ¸ÉÃªÉ ¥Á¸Àvï DUÀ¹Ö£ï xÉêÀÄÄqÉÆ (UÉÆAiÉÄAZÉÆ
¥ÀæSÁåvï PÉÆAQÚ ºÁ¸ïå £Àmï) D¤ næ£ÉqÁqÉÆ gÉÆræUÀ¸ï (Sɼï wAiÀiÁvÁæZÉÆ §gÀ«à ¤zÉÃð±ÀPï)
- ºÁå zÉÆUÁA PÀ¯ÁPÁgÁAPï ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ®Æ¬ÄÃfãÉÆà ¥sÁ¯ÉÃgÉÆÃ£ï ¸ÀªÀiÁä£ï PɯÉÆ.
ºÁå D¢A, gÉÆeÁgï ¥Ëæqsï ±Á¼ÉZÁå «zÁåyðA¤ AiÉĪÁÌgï VÃvï UÁAiÉÄèA. PÀ¸ÀªÀiï CzsÀPïë
¸ÀAvÉÆÃµï £ÁAiÀiïÌ ºÁuÉA ¸ÀªÉĸÁÛAZÉÆ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ.
¸ÀªÉÇÃAiÀiï-ªÉgÉêÀiïZÁå "ªÀiÁqÁßAvï £Ámïå zÀ¥Àðuï" ºÁtÂA gÀÄ. 5,000 £ÀUÀzï DmÁ¥ÉÑA ¥ÀæxÀªÀiï E£ÁªÀiï, vÁAZÁå SɼÁ "¸ÀĪÁj" SÁwgï eÉÆqÁè÷ågï,
gÀÄ. 3,000 ZÉA ¢éwÃAiÀiï E£ÁªÀiï "±ÁAvïzÀÄUïð PÀ¯Á ¸ÀAWï, ªÁ¸ÉÆÌ" £ï vÁAZÁå KPÁAQ
£ÁlPï "C±ÁAvï GeÉÆ" ¥Á¸Àvï eÉÆqÉèA. ªÀiÁqÉÆð¯ïZÁå "¸ÉßÃºï ªÀiÁAa"£ï
w¸ÉæA §ºÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚZÉA PɯÉA, eÁAvÀÄ£ï gÀÄ. 2,000 £ÀUÀzï E£ÁªÀiï DmÁ¥Éè¯ÉA. ªÉÊAiÀÄQÛPï E£ÁªÀiÁA ºÁå ¥ÀjA D¸Ávï:
±ÉæõïÖ ¤zÉÃð±ÀPï - «WÀßgÁeï (¸ÀĪÁj), ±ÉæõïÖ £Àmï - ¥Àæ±ÁAvï £ÁAiÀiïÌ (¸ÀĪÁj),
±ÉæõïÖ £Àn - eɤ¥sÀgï UÉÆ£Áì°é¸ï (PÉ£Áß ¥Á®évÀ¯ÉÆ ºÉÆ GeÉÆ 4), CvÀÄåvÀÛªÀiï gÀAUï ¸ÀeÁªÀmï - ªÀiÁjAiÉÆà ¥sÉ£ÁðArøï (ºÁAªïZï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï), GwÛêÀiï
zsÀé¤ - ±ÁåªÀiï ¸ÀvÁPÀðgï (C±ÁAvï GeÉÆ 6), CvÀÄåvÀÛªÀiï GeÁéqï - ¸ÀAdAiÀiï zsÀÆj (¨sÉÆA«Ø), ¸Àªïð±ÉæõïÖ ªÀ¸ÀÄÛgÁ®APÁgï -
¸ÉßúÁ £ÁAiÀiïÌ (C±ÁAvï GeÉÆ)
(¨Áwä PÀÈ¥Á: www.goa-world.net)
qÁ| n. JA. J. ¥ÉÊ CvÀÄåvÀÛªÀiï ¥ÀŸÀÛPï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ï
ªÀÄtÂ¥Á¯ï: "zÉñÁAvÀgï xÁªïß §AzÀqÉPï" ªÀÄí½î C¬ÄÛºÁ¹Pï PÀÈw gÀZï¯Áè÷å
gÉ| qÁ| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üzÉð¸ï ¦AmÉÆà ºÁPÁ vÀ¸ÉAZï "±ÀQÛ¥Àxï" ªÀÄí½î PÁzÀA§j
gÀZï¯Áè÷å UÉÆAiÉÄAZÁå ²æà CªÀzÀÆvï ªÉÊ. PÀÄqÁÛgïPÀgï ºÁPÁ 2001ªÁå ªÀ¸Áða qÁ| n. JA. J. ¥ÉÊ CvÀÄåvÀÛªÀiï ¥ÀŸÀÛPï ¥Àæ±À¹Û ¢Ãªïß Deï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.
ºÁAUÁZÁå ªÁå®Æå ªÀÇå ºÉÆmÉïÁZÁå "GvÀìªï' ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ï
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁa CzsÀåPÀëvÁ ªÀ»ì¯Áè÷å qÁ| n. JA. J. ¥ÉÊ ¥ÀæwµÁÖ£ÁZÉÆ CzsÀPïë qÁ| PÉ.
PÉ. ¥ÉÊ£ï ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï ¸Á»wAPï ±Á¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï, ¥sÀůÁA gÉhįÉÆ WÁ¯ïß, UÀAzsÁZÁå
¥ÉlįÁ ¸ÁAUÁvÁ ¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ D¤ £ÀVÝ E£ÁªÀiï ¢Ãªïß ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï UËgÀªï PɯÉÆ. ªÉâgï
¥ÀæwµÁÖ£ÁZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà JZï. «. PÁªÀÄvï vÀ¸ÉAZï qÁ| JZï. ±ÁAvÁgÁªÀiï G¥À¹Üvï
D¸ï¯Éè. ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÀ¸ÀÄð£ï G®¬Ä¯Áè÷å gÉ| qÁ| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆãï, D¥ÁÚ£ï PÉÆAPÉÚAvï
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÀÈw gÀZÀÄAPï PÀĪÀÄPï PɯÁè÷å D¥Áè÷å ªÉĹÛçA-ªÀír¯ÁAPï, vÀ¸ÉAZï EµÁÖAPï
G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï GqÁ¸ÁPï ºÁqïß DvÁA D¥Áè÷å PÀÈwAiÉÄPï qÁ| n. JA. J. ¥ÉÊ ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨sÉÑA
D¥ÁÚPï ªÉļÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀíqÉÆè UËgÀªï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, D¥ÀÅuï qÁ| n. JA. J. ¥ÉÊ ¥ÀæwµÁÖ£ÁPï
¸ÀzÁA IÄt eÁªÁ߸ÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.
ªÀÄgÁpAvï GvÀÛªÀiï ¸Á»vïå PÀȶ PÀgÀÄ£ï C£ÉÃPï ¥Àæ±À¹Û-¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sï¯ÉÆè UÉÆAiÉÄAZÉÆ
²æà CªÀzsÀÆvï PÀÄqÁÛgïPÀgï ºÁa ¥À¬Äè PÉÆAQÚ PÁzÀA§j "±ÀQÛ¥Àxï" ºÁPÁ DvÁA
qÁ| n. JA. J. ¥ÉÊ ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨sÁè÷å. "UÉÆAiÉÄAZÁå ¨ÁAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ » ¥Àæ±À¹Û
¯Á¨sï¯Áè÷å£ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÀiÁAiÀiï-¨sÁµÉ ªÀAiÀiïæ RÆ¨ï ªÉÆÃUï G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA"
ªÀÄí¼Áî÷å PÀÄqÁÛgïPÀgï ºÁuÉ qÁ| n. JA. J. ¥ÉÊ ¥ÀæwµÁ£ÁPï D¥ÀÅuï D¨sÁj eÁªÁ߸ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï
RIJ ªÀåPïÛ PÉ°. CzsÀåPÀëvÁ ªÀ»ì¯Áè÷å qÁ| PÉ. PÉ. ¥ÉÊ ºÁuÉ ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÁAPï C©ü£ÀAzÀ£ï
¥ÁoÀªïß, "PÉÆAQÚ G®«à «±Á¯ï CxÁð£ï zsÀªÀiïð ¤gÀ¥ÉÃPïë ¨sÁgÀwÃAiÀiï eÁªÁ߸ÉÆ£ï
¸ÀUÁî÷å zÉñÁa »vÁ¸ÀQÛZï D¦è »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï zÀªÀgï¯Éè eÁªÁ߸Ávï. vÀ¸ÉA
eÁªïß vÁuÉA RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ªÀZÉÆ£ï ªÀ¹Û PɯÁåjà xÀA¬ÄÑ ¨sÁ¸ï ²PÉÆ£ï D¦è ¨sÁ¸ï
vÁtÂA ªÁqÀAiÀiÁè÷å" ªÀÄíuÉÆ£ï EwºÁ¸ÁZÁå ¥Á£ÁAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.
¥ÀæwµÁÖ£ÁZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà JZï « PÁªÀÄvÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀ£ïð ¥ÁmÁè÷å CmÁæ ªÀ¸ÁðAvÀÄ£ï
¥ÀæwµÁÖ£ï CvÀÄåvÀÛªÀiï PÉÆAQÚ PÀÈwAiÉÆ ¥ÁPÀÄð£ï ¥Àæ±À¹Û ¢Ãªïß DAiÀiÁèA ªÀÄíuï w½ì¯ÉA.
¯É| PÀ| «PÀÖgï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ "¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä' PÉÆAQÚ ªÀÄ»£Áå¼ÁåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà «.
±ÁAvÁgÁªÀiï ¨Á½UÁ ºÁt ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvÁAa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀ£ïð ¢°. qÁ| JZï. ±ÁAvÁgÁªÀiï
ºÁuÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¤ªÀðºÀuï PÀ£ïð ¸ÀPÁØAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.
(ªÀÄƼï: GzÀAiÀĪÁtÂ.PÉƪÀiï)
10-03-2003
gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄäüÀ£ï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå EPÁæ D¤ ¨ÁgÁ vÁjÃPÉgï
¥Àtf - CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄäüÀ£ï, ªÉÄÃAiÀiÁZÁå EPÁæ D¤ ¨ÁgÁ vÁjÃPÉgï,
ªÁ¸ÉÆÌAvÁè÷å "ªÀĪÀÄðUÁAªï ¥ÉÇÃmïð E£ïìnlÆåmï" ºÁAUÁ¸Àgï DAiÉÆÃfvï eÁvɯÉA.
JPÁ ¥Éæ¸ï §Ä¯Én£Á ¥ÀªÀiÁðuÉ, GzÁÏl£ï ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå zÁí vÁjÃPÉgï ¸ÁAeÉZÁå
¸ÁqsÉ ZÁgï ªÀígÁAPï eÁvɯÉA D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÀiÁðA ZÀ¯ÉÛ°A. ªÉÄÃAiÀiÁZÁå
EPÁæ vÁjÃPÉgï, PÉÆAPÉÚZÁå wAiÀiÁvÁæZÁå ¥À£Áåð vÀ¸ÉAZï UÀÆAqï ¸ÁªÀiÁfPï, PÁªÁå¼ï D¤
ºÁ¸ïå ¸ÀégÀÆ¥ÁA «µÁåAvï, D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï PÀZÁåð ¨sÀÆvï, ªÀvÀðªÀiÁ£ï vÀ¸ÉAZï ¨sÀ«µÁåAvÁè÷å
ZÀÄ£ËwAiÀiÁA «µÁåAvï G¥ÀzÉÃ±ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷åvï. UÉÆAiÀiÁA, PÀ£ÁðlPÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖç,
PÉÃgÀ¼À D¤ UÀÄdgÁvÁZÉ ¸Á»w ºÁAvÀÄ£ï ¨sÁUï WÉvɯÉ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ï ¸ÀPÁ½AZÁå zÁí xÁªïß
zÉÆ£ÁágÁAZÁå KPï ªÀígÁ ¥Á¸ÀÄ£ï D¸ÉÛ¯ÉA, D¤ G¥ÁæAvï wãÁAPï PÀ« ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÛ¯É.
¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï ¸ÁAeÉZÁå ¸ÁqsÉ ZÁgÁAPï eÁvÀ¯ÉÆ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ï ¸ÁAeÉZÁå ¸ÁqsÉ
¸À-ªÁAPï gÁµïÖç VÃvÁ ¸ÀªÉA CSÉÃgï eÁvɯÉA. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁZÉA ¸ÁAzÁå-zÀgï gÀÄ. 25 «zÁåyðAPï, gÀÄ. 100 ¸ÁzÁå ¸ÁAzÉ¥ÀuÁPï, D¤ gÀÄ. 250 «±ÉÃµï ¸ÀzÀ¸ÀåvÁéPï £ÀTÍ PɯÁå.
±ÉuÉÊ UÉÆAiÉÄA¨Á¨ÁZÁå 125ªÁå d¯Áä ªÀ¸Áð "C¹ävÁAiÀiï ªÀ¸Áð"ZÁå ¸ÀÄ-¸ÀAzÀ¨sÁðgï,
KPï «±ÉÃµï ¸ÀägÀuï ¸ÀAaPÁ ¥sÁAiÀiïì eÁvÉ°. PÁAiÀiïðPÁj ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë (Chairman) UÉÆëAzï RgÀAUÀmÉ£ï ¸Àªïð ªÁåªÀ¸Á¬ÄPï, ªÁtÂeïå, ¨ÁåAQAUï, ªÁtÂeÉåÃvÀgï D¤ zÀĸÁæ÷å
¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAPÀqÉ, ºÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPï PÉÆAQÚ GzÉÝñÁ SÁwgï ZÀqï D¤ ZÀqï DyðPï ªÀÄdvï
¢ªÀÅAPï «£Àw PɯÁå. vÁuÉA ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï ºÁå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁPï D¥ÁÚPï £ÉÆÃAzÁ¬Ävï
PÀ£ïð ºÁdgï eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á.
£ÉÆÃAzÁªÀuÉa ¹éÃPÀÈw PÀZÁåðPï PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸Àªïð vÁ®ÆPï ¥Àæw¤¢üAPï gÀ²Ãzï
§ÄPÁ¸ÀªÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÁèA, vÀjÃ¥ÀÅuï PÀ¸À¯Áå¬Äà xÀgÁZÉA ¸ÁAzÉ¥Àuï, ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁZÁå
RAAiÀiÁÑ÷å¬Äà ¸ÁAzÁåPÀqÉ gÀ²ÃzɸÀªÉA PÀAiÉÄðvÁ.
(DzsÁgï: www.oherald.com)
29-01-2003
ªÀÄAUÀ¼Á¥ÉPïì 2003 - eÉãï r'¸ÉÆÃeÁPï ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÀzÀPï
¨sÁgÀvï qsÁPï «¨sÁUï (India Post) ºÁtÂA d£ÉgÁZÁå ¥ÀAzÁæ, ¸ÉƼÁ D¤ ¸ÀvÁæ vÁjÃPÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å f¯Áè ªÀÄmÁÖZÁå
(ªÀÄAUÀÄîgï, ¥ÀÅvÀÆÛgï D¤ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï) qsÁPï aÃnAZÁå ¥ÀæzÀ±Àð¤ (Philatelic Exhibition) "ªÀÄAUÀ¼Á¥ÉPïì-2003" ºÁAvÀÄA ¹Ã¤AiÀÄgï d£ÀgÀ¯ï PÀ¯ÉPÀë£ï «¨sÁUÁ CAvÀUÀðvï AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀàzsÁåðAvï,
ªÀÄAUÀÄîgïZÁå eÉãï r'¸ÉÆÃeÁ£ï, D¥Áè÷å PÀĪÉÃAiÀiïÖ zÉñÁZÁå qsÁPï aÃnA(1912-2002)ZÁå C¨sÀÆvï¥ÀÇuïð ¥ÀæzÀ±Àð£Á ¥Á¸Àvï ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï (¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÀzÀPï D¤ ¥ÀæªÀiÁuï¥Àvïæ)
D¥ÁÚAiÀiÁèA.
eÉãï, `qÁPï¥Á' (DAKPA), zÀQëuï PÀ£ÀßqÁZÁå qsÁPï ¸ÀAUÀæºÀPÁAZÁå ¸ÀAWÀl£Áa G¥ÁzsÀåQëuï vÀ¸ÉAZï ªÀÄAUÀÄîgï
gÉÆÃlj D£ïì PÀè¨ï (Rotary Ann's Club of Mangalore) ºÁa ¥Àæ¸ÀÄÛvï CzsÀåQëuï eÁªÁ߸Á.
"ªÀÄAUÀ¼Á¥ÉPïì-2003" ºÁaA EvÀgï «eÉÃvÁA D¸Ávï, UÁè÷år¸ï gÉÃUÉÆ (II) D¤ PÉ. «±Àé£Áxï (III).
£ÉºÀgÀÄ qsÁPï PÀè¨ÁâZÁå ¥Áæ¸ÀAVPï ¥ÀæzÀ±Àð£Á (Thematic Presentation) aA E£ÁªÀiÁA: ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉÃeï, ªÀÄAUÀÄîgï(I), ¸ÉÊAmï eÉgÉÆøÁ UÀ¯ïìð ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄAUÀÄîgï(II), ¸ÉÊAmï ªÉÄjÃ¸ï ºÉÊAiÀÄgï ¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆ̯ï, ªÀÄAUÀÄîgï D¤ «Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄAUÀÄîgï
(III). ¥ÀæzÀ±Àð¤ D¤ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ï ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï ¸ÁA §¸ÁÛ÷åAªï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ºÉÆ¯ï ¨ÉAzÀÄgÁAvï
ZÀ°èA.
¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åZÁå R¨ÉÆæ «¨sÁUÁPï ºÁAUÁ¸Àgï QèPï PÀgï.
|
|
|
