MAIBHAS.COM

eÉ.©. ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï - ªÀåQÛ ¥ÀjZÀAiÀiï

eÉÆ£ï ¨Áå¦Û¸ïÛ ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï 1933 dÆå£ï 29ªÉgï zÀQëuï PÀ£ÀßqÀ f¯Áè÷åZÁå PÀ®èªÀÄÄAqÀÆÌgï (¤qÉÆØÃr) ¦üUÀðeÉAvï d®ä¯ÉÆ. vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA £ÁAªï ¨ÉAd«Ä£ï ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï D¤ DªÀAiÉÄÑA ªÉÄÃj ¹PÉéÃgÁ. QgÉA, ¥ÉÇA¥ÀAiÀiï ºÁAiÀiï¸ÀÄÌ¯ÁAvï ªÉÄnæPï ¥Á¸ï PÀ£ïð 1951 ªÀ¸Áð vÉÆ ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÉÇè D¤ Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï xÀ¬ÄAZï ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸Á. ºÁAiÀiï¸ÀÄÌ¯ÁAvï ²PÁÛ£Á DAvÉÆ£ï ¸Á¯ÁÝkõï, EeÁPï ¦ÃAvï, ¨Áf¯ï ¹PÉÃgï D¤ ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ 'PÉÆAPÀtÂ ¥ÀæZÁgï ªÀÄAqÀ½' (PÉÆ¥ÀæªÀÄ) WÀqïß D¥Áè÷å ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï PÉÆAPÀtÂ ZÀ¼Àé¼ÉPï D¤ ¸Á»vÁåPï D¦è fÃuï ¸ÀªÀÄ¦ð°. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï vÁuÉ ¥À¬Äè PÀ«vÁ §gÀ¬Äè D¤ zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï (1948) '¸ÀÄSï-zÀÄSï' ºÀ¥sÁÛ¼ÁåZÉgï w bÁ¦è.

1954 ªÀ¸ÁðxÁªïß ¥ÁægÀA¨sï PÀ£ïð ªÉÆgÁAiÀÄ¸Á£ï PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vÁåZÁå ««zsï ¥ÀæPÁgÁAZÉgï AiÉÄzÉÆ¼ï 15 PÀÈwAiÉÆ GeÁéqÁAiÀiÁè÷åvï. vÁAvÀÄA PÀ«vÁ (wÃ£ï PÀ«vÁ-¥ÀÅAeÉ), ªÀÄmÉÆé÷å PÀxÁ, £ÁlPï (UÀzïå D¤ PÁªÀå£ÁlPï), fuÉå ZÀjvÁæ, ¸Á»wPï D¤ gÁdQÃ avÀæuÁA, C£ÀÄªÁzï, ¸Á»wPï nÃPÁ D¤ gÀÆ¥ÁAvÀgï D¸Ávï. vÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ PÀ«vÁ-¥ÀÅAeÉÆ '©üvÀgÉèA vÀÄ¥sÁ£ï' (1984) ºÁPÁ 1985 ªÀgÁìZÉÆ PÉÃAzïæ ¸Á»vïå CPÁzÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨ÉÆè. vÁZÉÆ ªÀÄmÉÆé÷å PÀxÁ ¸ÀAUÀæºï 'PÉÆ±ÉqÁÝ£ï PÉ°è RÄ£ï' (1980) ºÁå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁPï PÉÆAQÚ ¨sÁ±Á ªÀÄAqÀ¼ï UÉÆAAiÀiï ºÁAZÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Áè. vÁa ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯Áè÷åZÉgï DzsÁjvï ¤Ã¼ï PÀ«vÁ '¢ªÁåªÀÄÈvï' gÁPÉÆÚ ºÀ¥sÁÛ¼ÁåZÉgï ¸ÁAPÀ¼ï gÀÄ¥Ágï ¥ÀæPÁ²vï eÁ¯Áå. ¥Àæ¹zïÞ PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§jPÁgï qÉÆ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ ºÁa 'ZÉÆÃªÀÄ£ï zÀÄr' PÁzÀA§j PÉÆAQÚAvï C£ÀÄªÁzï PÀ£ïð ¥ÀAiÀiÁÚj ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÁåAvï 1987
ªÀ¸Áð ¸ÁAPÀ¼ï PÁuÉågÀÄ¥Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áå. PÀ£ÀßqÀ PÀ« ©.J. ¸À£À¢aA «AZÁÚgï PÀ«vÁA PÉÆAQÚAvï C£ÀÄªÁzï PÀ£ïð '£ÀªÉA ¥ÀAiÀiïÚ' £ÁAªÁ£ï ¥ÀæPÁ²vï eÁ¯Áå. zÉ±ÁZÁå ªÉªÉUÁî÷å ±ÉígÁA¤ eÁ¯Áè÷å PÀ« ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁA¤ vÁuÉ ¨sÁUï WÉvÁè D¤ vÁAvÁè÷å xÉÆqÁå dªÀiÁvÉA¤ CzsÀåPïë¥Àuï ZÀ®AiÀiÁèA. vÁZÉ zÉÆÃ£ï £ÁlPï '» ªÁmï AiÉÄªÉÆÌAqÁa' D¤ '«¢üZÉÆ SÉ¼ï' gÀAUÀªÀiÁAaAiÉÄgï ¸ÁzÀgï eÁ¯Áåvï. ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯Áè÷åZÉgï DzsÁjvï '¸À¥Àuï ¥ÁQð dÄeÉ' ªÀÄí¼ÉÆî vÁZÉÆ w¸ÉÆæ £ÁlPï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁ gÀÄ¥Ágï ¥ÀUÀðmï eÁ¯Á. ªÉÆgÁAiÀÄ¸Á£ï §gÀ¬Ä¯Áè÷å gÀPÀëuï ªÀÄAwæ eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå fuÉå ZÀjvÁæ ¸ÀA§A¢üvï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁPï 2000 ªÀ¸ÁðZÉÆ qÁ. n.JªÀiï. J. ¥ÉÊ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÉÄ¼Áî. PÉÃAzïæ ¸Á»vïå JPÁzÉ«ÄSÁwÃgï vÁuÉ ¥ÀæSÁåvï PÉÆAQÚ PÀ« D¤ £ÁlPïPÁgï ZÁ¥sÁæ zÉPÉÆ¸ÁÛa ¸Á»wPï fuÉå ZÀjvÁæ §gÀAiÀiÁè÷å. 1990 ªÀ¸Áð ªÀÄºÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁPÁ UËgÀªï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯Á. PÀ£ÁðlPÁZÁå ¸ÀAzÉÃ±À ¥ÀæwµÁÖ£Á£ï vÁZÁå ¸ÀªÀÄUïæ ¸Á»vÁåSÁwÃgï ¸ÀAzÉÃ±À ¥Àæ±À¹Û ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯Á.

1961 xÁªïß ªÉÆgÁAiÀÄ¸Á£ï D¯ï EArAiÀiÁ gÉÃrAiÉÆZÁå PÉÆAQÚ «¨sÁUÁAvï PÀ«vÁ, PÀxÁ, G¯ÉÆªïà D¤ ºÉgï PÁAiÀiÁðªÀ½ ¢¯Áåvï. DPÁ±ïªÁtÂZÁå wÃ£ï «±ÉÃ¸ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ vÁuÉ ¨sÁUï WÉvÁè. wA eÁªÁß¸Ávï 'UÁA¢ü ±ÀvÁ©Ý' (1969), £ÉºÀÄæ ±ÀvÁ©Ý (1989) D¤ ¸ÀªÀð¨sÁ±Á PÀ« ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ï (2002). ¸ÀªÀð ¨sÁµÁ PÀ« ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁAvï vÁa zÉÆªÁxÉA¨ÉÆ PÀ«vÁ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àªïð ¨sÁ±ÉA¤ C£ÀÄªÁzï eÁªïß DPÁ±ïªÁtÂZÉgï ¥Àæ¸Ájvï eÁ¯Áå. wZï PÀ«vÁ ¥sÁæ£ÁìZÁå The International Library of Poems ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï Letters from the Soul £ÁAªÁZÁå PÀ«vÁ ¥ÀÅAeÁåAvï ¥ÀUÀðmï PÉ¯Áå. vÁuÉAZï EAVè±ÁAvï C£ÀÄªÁzï PÉ¯ÉÆè÷å D¥ÉÇè÷å xÉÆqÉÆå PÀ«vÁ EArAiÀÄ£ï °lgÉÃZÀgï ¸Á»vïå CPÁzÉ«ÄZÁå ºÁå zÉéöÊªÀiÁ¹PÁAvï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áåvï. UÉÆAAiÀiÁAvï, PÀ£ÁðlPÁAvï D¤ PÉÃgÀ¼ÁAvï ¥ÀUÀðmï eÁ¯Áè÷å ªÉªÉUÁî÷å PÀ«vÁ ¸ÀAUÀæºÁA¤ (Anthologies) vÁZÉÆå PÀ«vÁ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áåvï. ZÀAzÀæ¯ÉÃSÁ r'¸ÉÆÃeÁ, UÉÆAAiÀiï »uÉ §gÀ¬Ä¯Áè÷å 'PÉÆAPÀtÂ PÀ«vÉa ¥ÀÈµÀ×¨sÀÆ«Ä' ºÁå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï ªÉÆgÁAiÀÄ¸ÁZÁå PÀ«vÉAZÉA wuÉ ¸À«¸ÁÛgï «±ÉèÃ±Àuï PÉ¯ÁA.

ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï ¢ªÉÇ ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÁåZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁß¸ÉÆè. (1995-1998). 1958 ªÀ¸Áð ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï, DAvÉÆ£ï ¸Á¯ÁÝkõï D¤ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAtÂ ªÉÄ¼ÉÆ£ï 'PÉÆAPÀuï zÁAiÀiïÓ' ªÀÄí¼ÉîA jÃqÀ¸ïð qÉÊeÉ¸ïÖ ªÀiÁzÀjZÉgï ªÀiÁ¹Pï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. DvÁA vÉÆ PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÁZÉA ªÁvÁð¥Àvïæ 'PÉÆAQÚ ¸Ázï' vÉæöÊªÀiÁ¹PÁZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁß¸Á. UÉ¯ÉvÁå ¸ÁzsÁgÀuï ¥À£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï vÁuÉ PÀxÁ, PÀ«vÁ D¤ ¯ÉÃR£ÁA §gÀAiÀiÁè÷åAvï. ªÀÄAUÀÄîgï eÁ¯Áè÷å ¥ÀæxÀªÀiï «±Àé PÉÆAQÚ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁAvï vÀ±ÉA gÁPÉÆÚ ªÀeÉÆæÃvÀìªÁAvï vÁuÉ PÉÆAQÚ ¥ÀvïæUÁjPÉZÁå ¸ÀªÀÄ¸ÁåA ªÀAiÀiïæ ¥Àæ§Azsï ªÀiÁAqÁè÷åvï vÀ±ÉA ¸À¨Ágï PÉÆAQÚ ¥Àj±ÀzÉA¤ D¤ ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁA¤ vÁuï ¥Àæ§Azsï ªÀiÁAqÁè÷åvï. gÁPÉÆÚZÁå ¸Á»vïå ¸ÀàzsÁåðA¤ vÁPÁ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA E£ÁªÀiÁA ªÉÄ¼Áî÷åAvï.

¨sÁgÀvÁZÁå ¸Á»wAPï ¥Àæw¶Övï eÁÕ£ï¦Ãoï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢AªÁÑ÷å ¨sÁgÀwÃAiÀiï eÁÕ£ï¦Ãoï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå PÉÆAPÀtÂ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwZÉÆ vÉÆ ¤ªÀÄAvÀæPï eÁªïß wÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉå DªÉÝPï (2002-2004) ¤AiÀÄÄPïÛ eÁ¯Á. eÁÕ£ï¦Ãoï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¨sÁgÀvÁZÉÆ £ÉÆÃ¨É¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÀÄíuï ªÉÇ¼ÀÌvÁvï.

ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï DvÁA PÉÃAzïæ ¸Á»vïå CPÁzÉ«ÄAvï zÉÆÃ£ï dªÁ¨ÁÝgÉÆå ¸ÁA¨Á¼ïß D¸Á. CPÁzÉ«ÄZÁå eÉgÁ¯ï ¸À¨sÉZÉÆ D¤ PÉÆAPÀtÂ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½ZÉÆ vÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªÁß¸Á. ¸Á»vïå CPÁzÉ«Ä£ï ¥ÀæPÁ²vï PÉ¯Áè÷å History of Konkani Literature ºÁå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa ZÀjvÁæ ªÉÆgÁAiÀÄ¸Á£ï §gÀAiÀiÁè÷å. National Book Trust PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå ¥ÀæPÁ±À£ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï GeÁéqÁ¬Ä¯Áè÷å Masterpieces of Indian Literature ºÁå wÃ£ï ¨sÁUÁAZÁå ªÀiÁíUÀæAxÁAvï ªÉÆgÁAiÀÄ¸Á£ï DªÉÄÑ zÉÆÃUï ±ÉæÃ±ïÖ PÀ« ®Ä«Ã¸ï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃkõï D¤ ZÁ¥sÁæ zÉPÉÆ¸ÁÛ ºÁAZÉå PÀÈwAiÀiÁAªÀAiÀiïæ ¯ÉÃR£ÁA §gÀAiÀiÁè÷åAvï.

eÉ© ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï 1993 ªÀ¸Áð UÉÆAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄqÁÎªÁAvï eÁ¯Áè÷å 19ªÁå CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀtÂ ¥Àj±ÀzÉZÉÆ CzsÀåPïë D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉA CzsÀåQëÃAiÀiï ¨sÁ±Àuï 'PÉÆAQÚa CªÀÄÈvï WÀr' ¨sÉÆÃªï ªÉÄZÀéuÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉèA. 1992 ªÀ¸Áð PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ¨ÉÆA§AiÀiï fªÁ¼ï PÀgÁÑ÷åAvï vÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ SÉ¼ÉÆî D¤ DvÁA vÉgÁ ªÀ¸ÁðA xÁªïß vÁZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. «±ÀéPÉÆAQÚ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁæzÉÃ²Pï ¸À«ÄwZÉÆÃAiÀiï vÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªÁß¸ï¯ÉÆè (1995)

¥ÁPïð qÉÃ«¸ï §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÉÇPÁÛAZÁå PÀA¥É¤Avï vÁuÉ 42 ªÀ¸ÁðAa ¸ÉªÁ ¢¯Áå. (1951-1993) D¤ ¤ªÀÈvïÛ eÁvÁ£Á vÉÆ jÃd£À¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï ºÀÄzÁÝ÷åPï ¥Áªï¯ÉÆè.

¸À¨Ágï PÀ«AZÁå D¤ ºÉgï §gÀAiÀiÁÚgÁAZÁå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAPï vÁuÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÁA §gÀAiÀiÁè÷åAvï.

eÉ.©. ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï 1957 ªÀ¸Áð ªÀiÁn¯ÁØ ¦AmÉÆ¯ÁVA ®Uïß eÁ¯ÉÆ D¤ vÁAPÁA ZÉÆªïÎ ¥ÀÇvï D¸Ávï.

PÀ«vÁ PÀÄqÉA PÀ«vÁ : gÀUÀvï KPïZï

¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉå ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï
ªÉÄmÁA ªÉÄmÁAZÉå dqÁAiÉÄPï
JPÀÄìgÉÆ vÉÆ ªÀiÁgÉÆUï UÉ¯Á ªÀÄAiÀiÁè£ï ªÀÄAiÀiÁèA
¢¸ÁÛvï «uÉÆÎ÷å PÀÄ² zÉÆ£ï¬Ä
¸ÀgÁÛ ªÀiÁgÉÆUï ¤fðÃªï eÁªïß¬Ä
xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï d½ÑA ¯Áí£ï ªÀíqï DVÖA vÁaA ¦¯ÁA

£Á KPï ªÀÄ¤¸ï! £Á KPï ªÉÆ£ÁÓvï!
£Á KPï GeÁéqï, PÁ¼ÉÆQ gÁvï!
¥ÀAiÀiïì gÁ£ÁAvï PÉÆ¯ÁåA ¨ÉÆ¨Ámï KPïZï DªÁeï!
ªÀÄ£Áê¥ÀuÁPï ªÀÄgÀuï DAiÉÄèA
gÁPÁì£ï ¸ÀUÉîA ªÁmÉPï ¯ÁAiÉÄèA
¯ÁVè PÀ² ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁPï ªÀiÁgÀPï SÉªÁeï!

¤dð£ï ¢¸Àvï ªÀiÁgÉÆUï vÀj
¤fðÃªï ªÀÄgÀÄ¸ÀÜ¼Á¥Àj
G©A zÉÆUÁA zÉÆ¤Ã PÀÄ²£ï ºÁ®£Á¸ÁÛA!
JQè £Éí¸Áè÷å PÁ¼ÉA DAUï¨sÀgï
PÁ¼ÉÆPÁa gÁ¸ï w zsÀgÀÞgï
zÀÄ¹æ £Éí¸Áè÷å D¥ÀÅmï zsÀªÉA D¥Ázï ªÀÄ¸ÀÛPï!

gÁªÁè÷åAvï G©A ªÀÄÄSÁ ªÀÄÄTA
ºÁ®£Á¸ÁÛA ¨sÀÄvÁ ¸ÁQðA
eÁ¯ÉèA vÀj PÉÆuÁAiÀiï ¨ÁªÁØ÷åPï agÀÄ£ï PÁ¼ÉÆPï
¥À¼ÉAªïÌ vÁAaA zÀÄT vÉÆAqÁA
¥À¼ÉAªïÌ zÉÆ¼É GeÁå-PÉAqÁA
¸ÁAqÀè¯ÉÆå ¸Àªïð «zsÀªï zÉÆVÃ - ªÉÄ½Ö ªÀ¼ÀPï!

£ÀíAiÀiï vÉÆå ªÀiÁUÁðZÉÆå zÉÆÃ£ï PÀÄ²
£ÀíAiÀiï vÉÆå zÉÆÃ£ï ªÀÄvÁAZÉÆå zsÉÆ²
ºÁAUÁ D¸Ávï ¥ÀwAPï ºÉÆUÁØªïß «zsÀªï eÁ°èA
¨Á¥ÀAiÀiï UÉ¯Á, UÉ¯ÁåAvï ¨sÁªï ¨sÀAiÀiïÚ
¥ÀÅvÁ£ï PÉ¯ÁA CAwªÀiï ¥ÀAiÀiïÚ
zÉÆUÁAAiÀiï DvÁA JPÉZï PÀÄ²£ï PÁ¬ÄèAvï WÁ°èA!

RAAiÉÆÑ÷å PÀÄ²? RAAiÉÆÑ ªÀiÁgÉÆUï?
RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÆè ©üÃPÀgï ºÉÆ gÉÆÃUï?
zÉÆUÁAAiÀiï gÀqÁÖvï ªÉAUÉÆ£ï gÁªÁÛvï ªÀiÁUÁðªÀÄzsÉA
£Éí¸Áè÷ågï QvÉA PÁ¼ÉA zsÀªÉA?
gÀUÀvï KPïZï vÁA¨ÉØA fªÉA!
ªÉÄ¼ÀAiÀiïÛ JPÁ ¨ÁAzsÁAvï vÁAPÁA - CeÁå¥ï PÉzÉA!

PÀ«vÁ PÀÄqÉA SÉÆqï

'gÀUÀvï KPïZï' PÀ«vÉa ¥Ámï¨sÀÄAAiÀiï - eÉ.©.ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï

1993 ªÀ¸Áð ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ eÁ¯Áè÷å »AzÀÄ-ªÀÄÄ¹èªÀiï zÀAUÁåZÉ ¥Ámï-¨sÀÄAAiÉÄÑgï » PÀ«vÁ §gÀAiÀiÁè÷å. zÉÆÃ£ïAiÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAaA ¸À¨sÁgï ¤gÁ¥Áæ¢ü PÀÄmÁäA ºÁå zÀAUÁåPï §° eÁ°èA. Qwè²A zÀÄPÁ£ÁA ®ÄnèA D¤ d¼À¬ÄèA. QvÉè±ÉÆå ¨ÁAiÉÆè «zsÀªï eÁ¯ÉÆå. ºÁAwèA xÉÆrA WÀrvÁA ºÁAªÉA ¸ÀévÁ ¥À¼ÉAiÀiÁè÷åAvï D¤ vÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄíeÉgï eÁ¯Á. vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï GzÉ°è PÀ«vÁ ». ºÉgïAiÀiï zÉÆÃ£ï wÃ£ï PÀ«vÁ ºÉå ¥Ámï¨sÀÄAAiÉÄÑgï §gÀAiÀiÁè÷åvï.

ªÀÄ£Áê¥ÀuÁPï KPï G¯ÉÆ - ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, CeÉPÁgï

¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÉ¯ÁåAPï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ²ªÁAiÀiï ªÀívÉðA ºÉgï QvÉAZï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÑ ºÉ PÀ«vÉAvï EªÀiÁeï £ÀíAiÀiï, EªÀiÁfAZÉÆ ªÉÇígïZï G¨ÉÆ PÉ¯ÉÆè ¢¸ÁÛ.

vÉ PÁ¼ÉÌ gÁwA, £Àgï ªÀÄ¤¸ï £Ávï¯Áè÷å ¯ÁA¨ï gÀ¸ÁÛ÷å ªÀÄzsÉA zÉÆUÁA, ¨sÉÆÃªï±Á zÉÆÃ£ï zsÀªÀiÁðAZÉÆå zÉÆV «¢é ¨ÁAiÉÆè; JQè PÁ¼ÉA £Éí¸ÉÆ£ï D£ÉåÃQè zsÀªÉA £Éí¸ÉÆ£ï JPÁªÉÄPÁ ªÀÄÄSï PÀgÀÄ£ï G©üA D¹ÑA, zsÀªÀiÁðZÉ ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉAvï JPÁªÉÄPÁ ºÉÆUÁØªïß WÉvï¯Áè÷å D¥Áè÷å ¥ÀwAPï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄ£ï, JPÉ ªÁmÉgï ©ügÁAvï, JPÉ ªÁmÉgï ¨sÉåA ¨sÀgÉÆ£ï C¸ÀºÁAiÀÄPï ¹ÜvÉgï D¸ÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÉÆÃªï±Á wA JPÁªÉÄPÁ G©üA D¸Ávï eÁªÉåvï, D¥Áè÷å ¥ÀwPï ºÉÆUÁØ¬Ä¯Áè÷åZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ eÁªÉåvï, AiÀiÁ gÁf eÁAªïÌ eÁªÉåvï. ¥ÀÅuï » zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï JPÁªÉÄPÁ gÀhÄÄeï PÀað ¦qÁ RAAiÀiï xÁªïß D¬Äè ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuïAiÀiï £ÉuÁAvï.

D¥Éè PÀÄrZÉÆ gÀAUï CxÉÆé eÁªÉåvï, zsÀªÉÇ, PÁ¼ÉÆ AiÀiÁ PÀ¸ÉÆèÃAiÀiï eÁªÉåvï, ¥ÀÅuï gÀUÀvï ªÀiÁvïæ KPïZï gÀAUÁZÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀÄ¤¸ï eÁ¯Áè÷åPï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÁåQ ªÀívÉðA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÉgï QvÉAZï £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÑA ºÉ PÀ«vÉAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

zsÀªÀiÁðAzÁî÷å¥ÀuÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï - gÉÆ§mïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, GzÁåªÀgï, zÀÄ¨ÁAiÀiï

ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzÉèA zsÀªÀiÁðAzÉî¥Àuï CwgÉÃPÁPï ¥ÁªÉÇ£ï zÉéÃ±ÁZÉÆ GeÉÆ d¼ÁÛ£Á gÀUÁÛPï gÀUÀvï ªÉÇ¼ÀÌ£Á vÉA ¸Àvï D«Ä ¸Àªïð ¥À¼Éªïß eÁuÁAªï. C¸À¯É ¥Àj¹ÜvÉPï §° eÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ZÀqÁªÀvï ¸ÁzÉÆ-¨sÉÆ¼ÉÆ D¤ UÀjÃ¨ï ªÀUÁðZÉÆ. ªÉÄ¯Éè vÉ ªÉÄ¯É vÀgï, ©üªÀÄðvï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯Áè÷å PÀÄmÁäAZÁå ¸ÁAzÁåAa, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß «zsÀªï ¹ÛçÃAiÀiÁAa D¤ £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄUÁåðAa. C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉÃ±ÁPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå ªÉªÉUÁî÷å zsÀªÀiÁðAZÁå zÉÆÃUï CªÀiÁAiÀÄPï «¢üéAZÉ ªÀÄ£Á¹ÜwZÉA avÀæuï D¥Áè÷å "gÀUÀvï KPïZï" PÀ«vÉAvï PÉÆAPÉÚAvÁè÷å ¥sÁªÀiÁzï PÀ«, ²æÃ eÉ. ©. ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï ºÁAtÂ ¨sÉÆÃªï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ¦AvÁæAiÀiÁèA.

ºÉ PÀ«vÉAvï, D¥Áè÷å PÀÄmÁäA ¸ÁAzÁåAPï ºÉÆUÁØªïß «zsÀªï eÁ¯Áè÷å zÉÆV «¢üéAZÉÆ zsÀªÀiïð vÁAtÂ £Éí¸Éè¯Áå ªÀÄÄ¸ÁÛAiÉÄÌ xÁªïß ¥ÁQðAiÉÄvÁ. D¥Á¥Áè÷å zsÀªÀiÁðAPï ¸Àj ¥ÀqÉÑA £Éí¸Á¥ï d±ÉA, KPï ¹ÛçÃ zsÀªÁå PÁ¥ÁØgï D¸Á vÀgï D£ÉåÃPï ¹ÛçÃ DAUï¨sÀgï PÁ¼ÉA £Éí¸ÉÆ£ï D¸Á. d¼ÁÑ÷å PÉAqÁA ªÀÄzsÉA ºÁå zÉÆVAiÀiï zÀÄPÉÃ¸ïÛ «¢üéAa ¥ÀjUÀvï ¥À¼Éªïß PÀ« ªÀiÁ«ÄðPï GvÁæA¤ "ªÀÄ£Áê¥ÀuÁAPï ªÀÄgÀuï DAiÀiÁèA" D¤ "ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁPï SÉªÁeï ¯ÁUÁè÷å" ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ.

JPÉZï PÁ¬ÄèAvï KPïZï PÀÄ²£ï WÁ¯Áè÷å§jA ¸ÀªÀiÁ£ï zÀÆPï ¨sÉÆUÉÆÑ÷å ºÉÆå zÉÆUïAiÀiï «zsÀªï ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀÄ£ÁêzsÀªÀiÁðAPï ªÉÇ¼ÀÌvÁvï D¤ JPÁªÉÄPÁZÉ ªÉAUÉAvï ¨sÀÄeÁªÀuï WÉvÁvï w ¸ÀAUÀvï ºÉ zÀÄQ PÀ«vÉPï KPï D±ÁzÁAiÀÄPï CAvïå ¢ªÀAiÀiÁÛ.

gÀUÀvï KPïZï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÁªï-¨sÁAzÀªÀàuÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁZÁað C¸À° KPï «AZÁÚgï PÀ«vÁ zÉÃ±ÁAvÁè÷å ºÀgÉÃPï ¥ÀæeÉ£ï ªÁZÀÄAPï ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛA, C¸À¯ÉA ¥Àæ¨sÀÄzïÞ aAvÀ¥ï D¥Éè PÀ«vÉAvï DmÁ¥Éè¯Áå PÀ«Pï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï

zÀAUÉÆ-UÀ¯ÁmÁå G¥ÁæAvÁè÷å JPÉ ¥ÀjUÀvÉZÉA avÀæuï D¤ vÀ¸À¯ÉA avÀæuï JPÉ ºÁgÀé¯Éè gÀAUïªÀiÁAaAiÉÄgï G¨ÉA eÁvÁ£Á, f«vÁZÉÆ Cxïð ºÉÆUÁØ¬Ä¯Áè÷å PÁ¼ÁÓAxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇªÉÆÛAZÉA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Ávï¯ÉèA ªÀÄ£Áê¥Àuï - ¨ÉÆÃªï D¥ÀÅgï¨ÁAiÉÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï GUÉÛA ¢¸ÁÛ.

ªÀÄÄ¹èªÀiï D¤ »AzÀÄ (Qæ¸ÁÛAªï eÁAªïÌAiÀiï eÁvÁ) «zsÀªï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï JPÁZï ¥ÉÇAvÁPï ªÀígïß ¥ÁAªÁÑ÷å gÀ¸ÁÛ÷ågï G¨ÉÆå PÀgÀÄ£ï PÀ«vÉa ¸ÉÆ¨ÁAiÀiï PÀ«£ï ZÀqÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁvï £ÀíAiÀiï, ªÁZÀÛ¯ÁåZÁå ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï G¨ÉÆå eÁªÉåvï eÁAªÁÑ÷å EªÀiÁfAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÉÄdÄAPï eÁAªÉÇÑ£Á.

ºÉ PÀ«vÉAvï f '¹«Ä°' PÀ«£ï ªÁ¥ÀgÁè÷å ºÁa Qwè vÁjÃ¥sï PÉ¯Áåj ¥ÁªÀ£Á. El°Avï G¨ÁÓ¯Áè÷å ¥ÀÅgÁvÀ£ï '¸É¸ÉÖmï' gÀÄ¥ÁZÉgï » PÀ«vÁ PÀ«£ï «uÁè÷å. ¥ÀÅuï eÉA ¥Áæ¸ÁZÉA gÀÆ¥ï ºÁAUÁ¸Àgï ªÁ¥ÀgÁèA vÉA ¸Áà¤±ï ¸É¸ÉÖmÁZÉA AiÀiÁ ¸ÉPïìn¯ÁèZÉA. ªÀÄíuÉÓ J-J-©-¹-¹-©. vÀj¥ÀÅuï w¸Éæ ¥ÀAVÛAvï PÀ« QvÁå UÀÄ¸Àà¯Á PÀ¼À£Á. (ºÁ®£Á¸ÁÛA.... ªÀÄ¸ÀÛPï).

¸É¸ÉÖmï gÀÄ¥ÁAvï JPÉPÉ ªÉÇ½Avï EvÉèZï ¹¯É§¯ïì AiÀiÁ vÀÄPÉØ D¸ÀeÉ ªÀÄíuï £ÉªÀiï D¸Á. ºÉA £ÉªÀiï RAAiÀÄìj ¥Á¼ï¯ÉèA ¢¸À£Á.

zÀÄ¸Éæ ¥ÀAVÛAvï DªÁeï ¸À¨ÁÝ¸ÀAVA ¥Áæ¸ï eÉÆqÁè 'SÉªÁeï' ¸À¨ÁÝ£ï. SÉªÁeï ªÀÄíuÉÓ QvÉA? ªÀiÁíPÁ vÀj ºÉÆ £ÀªÉÇ ¸À¨ïÝ. lÆå§gïPÀÄ¯ÉÆ¹¸ÁPï ªÀÄíeÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï SÉªÁzï ªÀÄíuÁÛvï. PÁAAiÀiï PÀ«ZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï ºÉÆ ¸À¨ïÝ 'SÉªÁeï' D¸ÉÆAPïAiÀiï ¥ÀÅgÉÆ.